А.К. ТОЛСТОЙ. И. С. Тургеневу

Экспертное мнение



И. С. Тургеневу


30 мая 1862


  Иван Сергеевич!

  Стыдно будет, если не заедете в Пустыньку. Ведь это ровно ничего не значит: стоит только Вам взять билет до Саблина (вторая станция от Петербурга), Вы приедете в 1 час пополудни, а на другой день можете выехать в Москву опять-таки в 1 час пополудни, а здесь много хорошего, а именно: рвы, потоки, зелень, комнаты с привидениями, хроники, старая мебель, садовник с необыкновенно крикливым голосом, древнее оружие, простокваша, шахматы, Иван-чай, miss Fraser, купальня, ландыши, старые, очень подержанные дроги, я, Владимир Жемчужников, сильно стучащие столы, тихое место, Софья Андреевна, Моцарт, Gluck, Spinoza, два петуха и три курицы, розбиф, Полонский, распускающаяся сирень, опасный мост, прочный мост, брод, бульон, три английские чернильницы, хорошие сигары: «Cabanas Upmann», фаянсовый сервиз, экономка Луиза, желающая выйти замуж, свежие яйцы, издание древностей Солнцева1, Андрейка, комары, кисея, кофей, слабительные пилюли, природа и пр.

  Итак, мы все Вас будем ждать, Софья Андреевна Вам очень кланяется. Завтра же будет ожидать Вас на ст. Саблино бон-вояж2, и начиная с завтрашнего дня этот бон-вояж будет ежедневно ездить на ст. Саблино и Вас ожидать. Ужели Вы подвергнете этой пытке кучера Кирилу, уже давно отпущенного на волю?


Весь Ваш        


Ал. Толстой.


К. К. Павловой. Письма А.К. Толстого И. С. Тургеневу. Письма А.К. Толстого С. А. Миллер. Письма А.К. Толстого



Экспертное мнение




КОММЕНТАРИИ:

  К письму А.К. Толстого «И. С. Тургеневу. 30 мая 1862 г.»
  Впервые: «Новое обозрение», 1900, № 5553 и 5554.
  Тургенев Иван Сергеевич (1818-1883).



1 «Древности Российского государства. Рисованы ак. Ф. Г. Солнцевым», М. 1849—1853.

2 счастливого пути (от франц. bon voyage). Здесь — экипаж, коляска.



Условные сокращения