А.К. ТОЛСТОЙ. В. Ф. Одоевскому

Экспертное мнение



В. Ф. Одоевскому


(Перевод с французского)


  20 февраля или 20 марта 1841 г. (?)1


  Ваше сиятельство,

  Несколько дней тому назад меня официально известили, что я прикомандирован к Вам для помощи в занятиях по Канцелярии. К несчастью, упорная лихорадка заставляет меня сидеть дома и не позволяет приступить к исполнению моих обязанностей. Если бы, однако, Вам было угодно поручить мне какую-либо работу, которой я мог бы заниматься у себя, я с величайшим удовольствием взялся бы за нее и приложил бы все усилия, чтобы быть Вам полезным. Надеюсь, не будет нескромностью с моей стороны, если я попрошу Вас поручить мне что-нибудь, относящееся к закону о майоратах, закону, о котором я давно мечтаю.

  Примите, Ваше сиятельство, уверения в глубоком уважении

      Вашего покорпого слуги


графа Алексея Толстого.


Четверг, 20.


П. А. Плетневу. Письма А.К. Толстого В. Ф. Одоевскому. Письма А.К. Толстого А. В. Никитенко. Письма А.К. Толстого



Экспертное мнение




КОММЕНТАРИИ:

  К письму А.К. Толстого «В. Ф. Одоевскому. 20 февраля или 20 марта 1841 г.»
  Автограф - ГПБ.
  Одоевский Владимир Федорович (1803—1869), писатель, музыкальный критик, либеральный общественный деятель.



1 Толстой был назначен младшим чиновником II Отделения собственной е. и. в. канцелярии в декабре 1840 г. В. Ф. Одоевский был старшим чиновником II Отделения с мая 1840 г. до июня 1846 г. Письмо относится к начальному периоду службы Толстого и поэтому предположительно отнесено к 1841 г. В первой половине 1841 г. «четверг, 20», по старому стилю, приходился на 20 февраля и 20 марта.



Условные сокращения