А.К. ТОЛСТОЙ. «Когда кругом безмолвен лес дремучий…»

Экспертное мнение



Когда кругом безмолвен лес дремучий…


Когда кругом безмолвен лес дремучий
    И вечер тих;
Когда невольно просится певучий
    Из сердца стих;
Когда упрек мне шепчет шелест нивы
    Иль шум дерев;
Когда кипит во мне нетерпеливо
    Правдивый гнев;
Когда вся жизнь моя покрыта тьмою
    Тяжелых туч;
Когда вдали мелькнет передо мною
    Надежды луч;
Средь суеты мирского развлеченья,
    Среди забот,
Моя душа в надежде и в сомненье
    Тебя зовет;
И трудно мне умом понять разлуку,
    Ты так близка,
И хочет сжать твою родную руку
    Моя рука!


Август или сентябрь 1856


Другие редакции и варианты


Между 8—9


  Когда прошу у бога возрожденья
    Родной земли,
  А все мои святые убежденья
    Лежат в пыли


Тетрадь 1856 г.


А.К. Толстой «Да, братцы, это так, я не под пару вам…» А.К. Толстой «Когда кругом безмолвен лес дремучий…» А.К. Толстой «Сердце, сильней разгораясь от году до году…»



Экспертное мнение




КОММЕНТАРИИ:

  Впервые — РВ, 1857, январь, кн. 1, стр. 203.
  Вариации на мотивы стихотворения Гете «Nahe des Geliebten» («Близость любимого»).



Условные сокращения