ТРУБЧЕВСКИЙ РАЙОН
Письмо Стародубского городничего Фомы Малаховского к Трубчевскому воеводе Алексею Плещееву о взыскании долга с Московского подданного. 1 марта, 1648 год
Наяснейшого великого государя Владислава Четвертого, Божию милостью короля Полского и великого князя Литовского и иных, его королевского величества од Томаша Малаховского, городничого Стародубского, подстаростего Новагородка Сиверского, Божию милостью великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича, всея Русии самодержца и многих государств государя и обладателя, его царского величества в город Трубческ, воеводе Алексею Дмитровичу Плесчиеву.
Одпусчаю к тебе подданного ее милости пани Евы Стравинского Яновое Кунинское, подкомориное Стародубское з села Гримяча, именно Михайла Карповича для сыску в том, что Кирилко Ивович в деревни Илины (ныне Ильино Трубчевский район Брянская область) Трубецкого уезду виноват денег рублей и посяместа не оддает и оддать не хочет; ино бы тобе воеводе Алексею Дмитровичу Плесчиеву, помня обоих великих государей з обеех сторон вечный покой и тишину, записями утверженый, велит на том Кирилку Ивовичу деревни Илиной тую шесть золотых, да из викладом того позыскуючи, золотых три сыскать; а зыскав те золотых шесть да и выкладу золотых три зверх того, тому Михайлу Карповичу безволокитно оддать, а его безо всякого задержана ко мне одпустить велил. Писан в Новагородку Сиверском, року 1648, месяца марца одинадцатого дня по Римскому числу.
Подлинник запечатан печатью с кустодиею. На конверте: 1) адрес: В город Трубческ воеводе Алексею Дмитровичу Плесчиеву; 2) помета: 156-го, марта в 10 день подал лист Новгородцкаго уезда села Гримячава крестьянину Мишка Карпов.
