Черниговская губерния. Стародубский уезд. Шумки, хутор владельческий. По правую сторону от Смоленского почтового тракта из Мглинского уезда в город Стародуб. При речке Красной. Расстояние от уездного города 7 верст. Число дворов 1, число жителей мужского пола 2, число жителей женского пола 5.