СТАРОДУБСКИЙ РАЙОН
Отрывки из Стародубовской меской книги за 1664-1673 годы
Року 1665, мца ноемврия, дня 27.
Передо мною Иваном Михайловичом, на тот час войтом стародубским, ставшы очивисто Северин Кривавусенок, мешкаючий у селе у в Олехине, ижем продал двор свой власный и с пляцом и пол гумна и зо всею засевью и з сеножатю чверть паю, продал Ивану Федоровичу Волынцу, обмежу з одного боку Михал Будник, а з другого боку Степан Воловоз, а взял сумы коп двадцать две, до которого то дому и по смерти моей а ни детем моим, а ни покревныи мои не мают турбовать пана Ивана Федоровича, пану Ивану волно дом свой власный шафовать, на свой ужыток обернуть, што есть записано док книг наших меских (лист 113).
***
Злодейство о фанты.
(Року 1666) дня 17 марта, перед урядом нашим меским стародубским был приведеный и пойманый з лицом Отвсея (sic) Огеевича, обывателя стародубовскаго, Орефа Борисович, обыватель олехинский, который то Овсей Огеевич, постерогши, иж он, Орефа, продает где некоторые речи здешева, привел его, Орефу, на уряд з иншими речами позосталыми, который Орефа, очевисто ставши, доброволне признался до того всего до оных фант, которые фанты, мовит, тые все побралем у товариша своего Хведора, тож обывателя олехинского, с которым и мешкаю вкупе, с которых фант продалем, мовит, наметок две, а остаток тут застае все, як то: свит две новых, паниов две, една синяя, а другая чирвоная, чехлик колинского полотна, наметок чотыри, простых три, а колинского полотна едина, штосмо то все росказали записать до книг, што есть и записано (лист 121 оборот).
Труды Черниговской Губернской Архивной Комиссии, 1909-1910 годы, выпуск восьмой, 1911 год.
