Грамота великого князя Литовского Александра от 4-го апреля 1499 года Ионе, последнему епископу Брянскому. Преосвященный Филарет Черниговский принимает упоминаемое здесь Пьяное за Пьяный Рог в Мглинском уезде, а об Очкасове не говорит вовсе. Нам кажется, что эти села надо искать не в Черниговской, а в Орловской губернии. Здесь есть и Пьяное или Пьяново - в Севском уезде, в 20 верстах от города, при реке Усоже, и Очкасово - в Мценском уезде, в 32 верстах от города, при реке Алешне, или Очки (иначе Архангельское) - в Орловском уезде, у верховьев реки Оки, в 75 верстах от города Орла.
***
Сам Александр Божию милостью, великий князь Литовский.
Нареченному владыце Черниговскому и Бранскому Ионе. Бил нам чолом боярин владыки Брянского, Григорей Иванов, и поведал нам, штож первей владыка Бранский Нектарей дал ему сельцо церковное Светого Спаса, на имя Очкасово, а землицу пашную Отезный клин, а у Пянове земли бортный и берега бобровый, а с того он мает служити епископом Бранским, который коли будут. И на тое сельцо и землицы листы Нектаревы он перед нами клал. И бил нам чолом, абыхмо ему на то наш лист дали. Ино мы ему на то сей наш лист дали: нехай он тое сельцо Очкасово и землицу пашную, Отезный клин, у Пянове землицы бортныи и берега бобровый держит со всем по тому, как ему владыка первей Бранский Нектареп дал, а с того служить церкви Божей и иным владыкам Бранским. Писант у Вильни, Апреля 4 день. Индикт 2.
Акты Литовской метрики, том первый, 1499-1507 годы.