Письмо Почепского старосты Матфея Дубровского к Брянскому воеводе князю Алексею Звенигородскому с жалобой на грабеж, произведенный людьми боярина Богдана Стрешнева над его крестьянами. 1648, февраля 16.
Наеснейшого и великого государя Владислава Четвертого, Божыею милостию короля Полского и великого князя Литовского и иных государств государя и обладателя, его королевского величества города Почепа от Матфея Дубровского, старосты Почепского, Божыею милостию великого государя царя и редкого князя Алексея Михайловича, всеа Руси самодержца, Московского и иных многих государств государя и обладателя, его царского величества города Брянска столнику и воеводе Брянскому князю Алексею Юрьевичу Звиногородцкому.
В нынешнем во 156 году, февраля 13 день, в неделю на заговейно масленый, ехали изо Брянска крестьяне королевского величества, на име Самуйло Петрищов, из сыном своим, на име Самуйло Петрищов из сыном своим Иваном, з уезду Почепского деревни Кучеева; а те крестьяне наймалися у подводу у мужика царского величества ув Олексея Микулина: посопного олею, по вашому масло, возили во Брянеск; и как назад ко двору до Брянска ехал Самуйло из сыном своим, и крестьяне Богдановы Ивановича Стретчына, боярина царского величества, з поместя ево, села Калычова, на име Савельев сын Иван, и с товарышы своими, перенемшы на дороги крестьянина королевского величества Самуйлу и з сыном ево Иваном на Комягинском поли, их самих били, мордовали; бившы, мордовавшы, и в поместье боярина своево их крестьян королевского величества у село Калычова привели из лошедьми их, з саньми, з хомутами, тапор, мехи два новых, вожы двои; а их самих, Самуйлу из сыном ево, Савельев сын Иван, обковав у залезы и держал у везени три дни оковавшы; и ныне самово Самуйлу крестьянина королевского величества у везени держать без вины и лошади двои ево пограбили и сани двои, хомуты два. Что те крестьяне боярина царского величества Калычова самоволство делают, промеж великих государей ссору не малую и брань делают, мир нарушают, промеж нас воевод городов порубежных гнев делают, и тоб бы воевода Брянской, по премирному договору и вечному докончаню великих послов, велеть крестьянина королевского величества Самуйлу з везеня выпустить самово и лошади ево и сани и хумуты, тапор, вожы - все отдать и со всим ко мне в Почеп отпустить. А как ево Самуйлу крестьянина королевского величества со всим ко мне не отпустиш за сию отпискою моею, и ты на мене не дивуй: что зделается над крестьяны царского величества, Бог весть, не от мене станет кора и гнев промеж нас; я суд и право всягды людем царского величества даю. А сево крестьянина королевского величества Ивана Самуилова сына не задержаваючы беззацепно ко мне в Почеп отпустить. Писан в Почапе, лета 7156-го, февраля 17 день. Масеу Dabrowski, starosta Poczopowski.
Подлинник. Внизу помета: 156-го, февраля в 21 день подан.
***
1648, Февраля 24. Письмо Почепского старосты Матвея Дубровского к Брянскому воеводе князю Алексею Звенигородскому об освобождении его крестьян, захваченных боярином Стрешневым.
Наеснейшого и великого государя Владислава Четвертого, Божыею милостию короля Полского и великого князя Литовского и иных государств государя и обладателя, его королевского величества города Почепа от Матфея Дубровского, старосты Почепского, Божыею милостию великого государя царя и редкого князя Алексея Михайловича, всеа Руси самодержца, Московского и иных многих государств государя и обладателя, его царского величества города Брянска столнику и воеводе Брянскому князю Алексею Юрьевичу Звиногородцкому.
В нынешнем во 156 году, хвевраля в 21 день, писал я к тебе во Брянск отписку мою, чтобы ты воевода Брянской королевского величества крестьянина, на име Самуйлу Петрищова, в уезду Почепского деревни Кучеева городового велел крестьяном столника Богдана Ивановича Стрешнева, деревни Калычовой, по премирному договору и вечному докончанию великих послов, выпустил, что те крестьяне столниковы Богдана Ивановича Стрешнева, без вины всякоя, сево крестьянина королевского величества Самуйлу Петрищова, розбойным делом нагнавши на дороги, на реце Судости, на рубежы самом, из сыном ево Иваном, какой Самуйло из сыном своим ехал изо Брянска ко двору, а наймался у подводщыну ув Олексея Микулина, а живет тот Алексей на Посопной слободе, а ему масло возили во Брянеск, и как ехал Самуйло из сыном ко двору, и те крестьяне столниковы пограбили лошадей двоя; цена лошадем десеть рублей, сани одны, цена санем полкопы грошей; хумуты два, цена яхимок; тапор, цена полкопы грошей; овса полчетверика, мехи два новых, холстины у мехах десеть аршын, аршын куплен каждой по тры денги Руских. Все то побрали, нагнавши в королевской земли, розбойным делом, и самих побили и з собою, повезавшы, побрали в поместья столникове Богдана Стрешнева крестьяне ево Иван Савелев сын ис товарышы своими; привевшы, у железы оковали; и ныне крестьянин королевского величества там у везени седит ис теми животами всеми пограблеными. И преже сево також в прошлом году дворянин царского величества Иван Степанович Неболсин, собравшы собе на помоч дворян суседей своих и холопов своих, приехавшы за рубеж у землю королевского величества насилством у деревню Болотиху, и жен ис покоя ночю побрал крестьян королевского величества силно и в поместья свое ув уезд Брянской отвел; и я многажды писал до воеводы Брянского отписку мою, чтобы он суд и право з Ивана Неболсина велел дать на рубежи, как в премирных грамотех великих государей пишет, что суд и право в болших кривдах на рубежы делаться мает быть; и по сей час нет суда и права. И ныне, в сем же году 156-м, на сырной недели, сия зменники Гриша, Хведка и Иван Глезко, зговарывшыся з крестьяны столниковы Богдана Стрешнева, чтоб крестьяне ево подишли к тем зменником за рубеж у землю королевского величества ув уезд Почепской у деревню Мокарова и их бы выпровадили у землю царского величества; те крестьяне столниковы, на сырной недели подшодши осмь чоловек, и крестьян города Почепа тех со всими жывотами за рубеж у поместя столника Богдана Стрешнева у Колычова выпровадили; и как крестьяне постерегли их и ведом дали у деревню Салыкова, и Салыковцы нагнали их, тех зменников ис теми крестьяны на рубежы и почали биться з моими; крестьяне столниковы не подужали моих крестьян, и оны в деревню Салыкова убегли и моих крестьян двух пострелили и ные ведома, ти будут жывы. И тобе бы, по премирному договору и вечному докончаню, великих послов, сево крестьянина Самуйлу Петрищова со всими жывотами ево велеть выпустить ко мне; а коли ты ево не велиш совсем выпустить, и ты на мене напосле не дивуй: не от мене сора промеж нас зделается, толко от тебе, воевода Бряской, что ты крестьян королевского величества без вины за воров зменников увезени велишь держать и ссору промеж великих государей делаеш. Писан у Почапе, лета 7156-го, февраля в 24 день. Масеу DabrowsKy, starosta РоczepowsKy.
Подлинник. На обороте адрес: Города Брянского столнику и воеводе Брянскому князю Алексею Юрьевичу Звиногородцкому. Внизу помета: Февроля в 28-й день отдал Литвин Самойлико на гостином дворе, через стрельца Кирюшку Салохина, Михалку Торасову. На обороте: Немецкой. 156 года, Февроля в 28 день подан. Послал стрелец Ивашка Тарахов.