Волынь - бывшая железнодорожная станция Дятьковского района Брянской области на ветке Ивот-Бытошь (при бывшем ответвлении к деревне Сельцо) и одноименный поселок, в 3 км к северо-востоку; название по одноименной речке. Поселок возник в конце XIX века (до 1922 - в составе Жиздринского уезда Калужской губернии); позднее в Дятьковской волости, Дятьковском районе (с 1929). Входил в состав Будочкинского, Ивотокского сельсовета, Ивотского поселкового совета. Исключен из учетных данных в 1981 году.
Дополнительно:
Список населенных мест Брянской губернии, 1928 год